Zwei PKW-Aufbrüche in Treffurt

In der Schulstraße von Treffurt wurden in der Zeit vom 11. Dezember, 16 Uhr bis 12. Dezember 11 Uhr, zwei Autos aufgebrochen. Die unbekannten Täter entwendeten in beiden Fällen die Autoradios im Wert von 1400 Mark. Wer hat eventuell Beobachtungen gemacht? Hinweise bitte an den Kontaktbereichsbeamten von Treffurt Telefon 036923/51529.

Diebstahlt von Baumaterial in Treffurt

Treffurt. Von einer Baustelle in Treffurt, Am Bahnhof, wurden am Montagvormittag, 11. Dezember, zum Dienstagvormittag sechs Mischbatterien Typ Grohe Eureco und Derby Top, ein Hilti-Akkuschrauber sowie eine Bosch Bohrmaschine gestohlen. Der Wert liegt bei ca. 2500 Mark.

Einbruch in Wohnhaus

Eisenach. Unbekannte Täter drangen in der Zeit vom 7. Dezember bis 12. Dezember 14 Uhr, in ein Wohnhaus in der Johannisstraße ein. Aus dem Hausflur der 2. Etage entwendeten sie einen ca. 1,20 Meter hohen und 80 cm breiten Spiegel, der mit einem dunkelbraunen handgeschnitzten Holzrahmen im Goldrand eingefasst war. Weiterhin nahmen die Täter ein Ölgemälde «Herbstlandschaft» mit. Diese hat ebenfalls einen Goldrahmen. Zeitwert zwischen 500 und 700 Mark.